Comment lire une ordonnance de lunettes
Publié le 26 Avril 2024
Français Canadien 
Lire et comprendre une ordonnance de lunettes peut s’avérer difficile pour les personnes qui ne sont pas familières avec la profession des optométristes et les termes scientifiques qu’ils utilisent. Certains termes et abréviations utilisés sur une ordonnance de lunettes comprennent l’EP (écart pupillaire), le cylindre (CYL), la sphère (SPH), l’axe, l’addition et le prisme. Sur une ordonnance de lunettes, le cylindre désigne le degré d’astigmatisme d’une personne. Une autre paire d’abréviations, OD et OS, désigne l’œil droit et l’œil gauche, respectivement. Un tableau d’ordonnance ophtalmique est un papier ou une copie numérique contenant des informations sur la vision d’un patient.
Une ordonnance de lunettes représente la vision d’une personne ainsi que ce qu’il faut pour corriger sa vue. L’objectif d’une ordonnance de lunettes est de fournir au patient une vision nette et confortable à l’aide de verres dotés d’une puissance correcte. En général, vous n’aurez pas besoin de lire une ordonnance de lunettes car ce sont l’optométriste et le fournisseur de services optiques qui le font.
Les quatre moyens permettant à une personne de lire une ordonnance de lunettes sont : se familiariser avec les abréviations d’une ordonnance de lunettes, identifier l’œil droit et l’œil gauche sur l’ordonnance, comprendre l’échelle ou la plage d’une ordonnance de lunettes et rechercher les valeurs supplémentaires d’une ordonnance de lunettes. Les moyens de lire une ordonnance de lunettes sont énumérées ci-dessous.
- Se familiariser avec les abréviations d’une ordonnance de lunettes : Se familiariser avec les abréviations d’une ordonnance de lunettes peut vous aider à comprendre comment votre vision est corrigée. Certaines des abréviations comprennent SPH, CYL and PD.
- Identifier l’œil droit et l’œil gauche : Identifier l’œil droit et l’œil gauche sur une ordonnance peut parfois s’avérer difficile car ils sont indiqués avec des abréviations latines, OD et OS.
- Comprendre l’échelle ou la plage d’une ordonnance de lunettes : L’échelle ou la plage d’une ordonnance de lunettes indique les valeurs positives ou négatives de la sphère, représentant la myopie et l’hypermétropie.
- Rechercher les valeurs supplémentaires d’une ordonnance de lunettes : Il existe d’autres valeurs sur une ordonnance de lunettes, dont les gens ne connaissent pas le sens. Elles comprennent l’axe, l’addition (add) et l’addition intermédiaire (int add).
1. Se familiariser avec les abréviations d’une ordonnance de lunettes
Familiarisez-vous avec les abréviations d’une ordonnance de lunettes afin de comprendre les besoins de vos yeux pour une vision nette et confortable. Les abréviations les plus courantes d’une ordonnance de lunettes comprennent SPH, CYL et EP. Elles sont énumérées ci-dessous.
- SPH (Sphère) : SPH est l’abréviation de sphère. Sur une ordonnance de lunettes, SPH indique les degrés de myopie et/ou d’hypermétropie myopie d’un patient. Ces degrés sont notés sous forme d’un nombre représentant la puissance des verres en dioptries. La sphère est notée par le symbole plus (+) pour l’hypermétropie et le symbole moins (-) pour la myopie. Ces nombres positifs ou négatifs détermineront la puissance des verres requis pour corriger la vision d’un patient.
- CYL (Cylindre) : CYL est une abréviation de cylindre. Sur une ordonnance de lunettes, il représente les degrés d’astigmatisme d’un patient. Ceux-ci sont notés avec le symbole moins (-). L’astigmatisme est corrigé en utilisant des verres CYL, qui sont égaux mais opposés aux degrés d’astigmatisme notés sur l’ordonnance.
- ED (Écart Pupillaire) : L’EP est une abréviation de l’écart pupillaire. C’est la mesure en millimètres de la distance entre les 2 yeux d’une personne. Il est utilisé pour vérifier que vos verres sont correctement placés pour vous offrir une vision nette. Chez Oscar Wylee, l’EP d’un patient n’est pas marqué sur son ordonnance. Il est plutôt mesuré par un membre du personnel de vente après l’examen de la vue.
L’image ci-dessous montre l’emplacement de la sphère et du cylindre sur une ordonnance de chez Oscar Wylee.
2. Identifier l’œil droit et l’œil gauche
Au Canada, les abréviations OD et OS sont utilisées pour indiquer l’œil droit et l’œil gauche respectivement. Cela s’applique également aux Etats-Unis. Selon l’American Academy of Ophthalmology, ces abréviations sont dérivées du latin, où OD signifie oculus dexter, c.-à-d. l’œil droit, et OS signifie oculus sinister, c.-à-d. l’œil gauche. D’autres pays comme l’Australie, utilisent tout simplement œil droit et œil gauche.
L’image ci-dessous montre l’emplacement de l’œil droit et de l’œil gauche sur une ordonnance de chez Oscar Wylee.
3. Comprendre l’échelle ou la plage d’une ordonnance de lunettes
Il serait utile de comprendre l’échelle ou la plage d’une ordonnance de lunettes qui indique les valeurs positives et négatives représentant les degrés d’hypermétropie ou de myopie d’un patient. Sur une ordonnance de lunettes, ces valeurs sont représentées sous l’abréviation SPH ou sphère. Les nombres négatifs représentent la myopie et les nombres positifs représentent l’hypermétropie.
L’image ci-dessous montre l’échelle d’une ordonnance de lunettes qui varie entre - 6.00 dioptries et + 6.00 dioptries.
4. Rechercher les valeurs supplémentaires d’une ordonnance de lunettes
Sur une ordonnance de lunettes, il existe des valeurs dont vous ne connaissez pas la signification. D’autres valeurs présentes sur une ordonnance de lunettes comprennent l’axe, l’addition, l’addition intermédiaire et le prisme, énumérés ci-dessous.
- Axe : L’axe est un nombre compris entre 0 et 180 degrés qui indique l’angle requis afin de corriger l’astigmatisme. L’axe et le cylindre (CYL) ne peuvent pas exister l’un sans l’autre car ils travaillent ensemble pour corriger l’astigmatisme.
- Add : « Add », une abréviation d’addition, représente le degré de grossissement requis pour la vision de près, indiqué par un symbole plus (+). Le « Add » peut être requis pour les lunettes de lecture, les lunettes bifocales et celles progressives.
- Int Add : Comme le « Add », « Add int. » signifie addition intermédiaire, qui représente le grossissement requis pour la vision intermédiaire, telle que la vision pendant l’utilisation d’un ordinateur. La distance de vision du « Add int » est située à environ 70 cm. Il est utilisé pour les verres progressifs car c’est l’ordonnance de la vision entre la vision de près et celle de loin.
- Prisme : La correction par prisme peut être ajoutée aux verres d’un patient s’il a une vision double ou s’il éprouve des difficultés à se concentrer.
L’image ci-dessous montre l’emplacement de l’axe, du add et de l’add int sur une ordonnance de chez Oscar Wylee.
Qu’est-ce qu’une ordonnance de lunettes ?
Une ordonnance de lunettes représente le degré de correction requise pour votre vision afin que vous ayez une vison nette et confortable. Une ordonnance de lunettes est fournie par l’intermédiaire d’un examen de la vue réalisé par un optométriste qui évaluera la vision du patient afin de déterminer s’il a besoin d’une correction de sa vision. Si c’est le cas, il déterminera le type et la puissance de cette correction. Par exemple, un hypermétrope aura besoin d’une ordonnance de verres lui permettant de voir de près et vice versa pour un myope. Des erreurs de réfraction, telles que l’astigmatisme ou la presbytie peuvent affecter la vision d’une personne. Elles seront aussi notées sur leur ordonnance.
Une fois que la personne reçoit son ordonnance, l’optométriste la transmettra à un fournisseur de services optiques, qui aidera le patient à trouver la paire de verres adaptée aux besoins de son ordonnance. Cela peut necessiter l’achat de lunettes de lecture ou de verres progressifs.
En quoi consiste une ordonnance de lunettes ?
Une ordonnance de lunettes consiste à noter les degrés de correction pour les besoins visuels d’un patient à l’aide de valeurs chiffrées avec un plus ou un moins. Il y a aussi un nombre en degrés qui indique le degré de l’axe requis pour corriger l’astigmatisme. L’optométriste transmettra l’ordonnance de lunettes à un fournisseur de services optiques qui l’interprètera et trouvera ensuite la paire de verres adéquate pour le patient. L’objectif ultime d’une ordonnance est de fournir au patient une vision nette et confortable en corrigeant sa vision.
Quelle est l’importance d’une ordonnance de lunettes ?
Une ordonnance de lunettes est extrêmement importante pour les personnes qui ont besoin d’une correction de vision. Une ordonnance de lunettes précise la puissance exacte requise pour corriger la vision d’une personne. Elle indique quel type de verres doivent être utilisés pour ses lunettes. Sans une ordonnance, vous n’aurez pas la possibilité d’acheter une paire de lunettes de vue vous permettant d’avoir une vision nette et confortable.
Qu’est-ce qu’une ordonnance de lunettes normale ?
Il n’y a pas d’ordonnance de lunettes normale car chaque personne requiert une ordonnance selon sa vision et ses besoins de santé oculaire. Toutefois, en termes d’acuité visuelle, qui mesure la netteté et la clarté de la vision d’une personne, une vision de 20/20 est utilisée comme manière de quantifier la vision normale. Si une personne a une vision de 20/20, cela signifie qu’elle peut voir clairement un objet situé à une distance de 20 pieds ou 6 mètres. Cette mesure est déterminée en lisant des lettres sur un tableau ophtalmique, généralement un tableau de Snellen.
Alors qu’une vision de 20/20 est considérée normale, certaines personnes pourraient avoir une meilleure acuité visuelle. Par exemple, une personne peut avoir une vision de 20/15, c.-à-d. qu’elle peut voir clairement à une distance de 20 pieds ce qu’une personne ayant une vision de 20/20 pourrait voir à une distance de 15 pieds. Une personne avec une vision de 20/20 n’aura probablement pas besoin de verres de correction, même si elle pourrait avoir besoin d’une ordonnance de lunettes en cas d’autres problèmes visuels tels que l’astigmatisme.
Que signifie + 1.25 sur une ordonnance de lunettes ?
La valeur + 1.25 dioptries sur une ordonnance de lunettes signifie que le patient a un degré minime d’hypermétropie, c.-à-d. qu’il pourrait ressentir un flou dans sa vision de près durant la lecture ou d’autres tâches nécessitant une vision de près. Une sphère de + 1.25 dioptries peut être corrigée avec des lunettes d’ordonnance fournies par l’optométriste.
Qu’est-ce qu’une ordonnance de lunettes pour la myopie ?
Une ordonnance de lunettes pour la myopie aura une valeur de sphère (SPH) indiquée par le symbole moins (-), c.-à-d. que l’ordonnance de lunettes requiert des verres ayant une puissance négative. Selon l’American Academy of Ophthalmology, une ordonnance de verres pour une myopie légère est typiquement de - 3.00 dioptries et moins, entre - 3.00 et - 6.00 dioptries pour une myopie modérée et de - 6.00 dioptries et plus pour une myopie sévère.
La myopie est une erreur de réfraction qui touche la vision de loin, due à une cornée trop courbée ou un globe oculaire trop allongé. Les yeux d’une personne myope sont incapables de plier et de concentrer le rayon lumineux d’une façon précise sur la rétine. Les verres utilisés pour corriger la myopie sont des verres concaves qui corrigent les problèmes de concentration de la lumière, procurant ainsi à leur utilisateur une vision nette et confortable. Le port de lunettes ne guérira pas la myopie. Il corrigera plutôt le problème de vision à l’aide de verres d’ordonnance.
Qu’est-ce qu’une ordonnance de lunettes pour l’hypermétropie ?
Une ordonnance de lunettes pour l’hypermétropie aura une valeur de sphère (SPH) indiquée par le symbole plus (+), c.-à-d. que l’ordonnance de lunettes requiert des verres ayant une puissance positive. Les verres qui corrigent l’hypermétropie sont appelés verres convexes ou verres à puissance positive. Les verres convexes sont caractérisés par un centre épais qui aide à concentrer le rayon lumineux sur la rétine. Selon le Central Oregon Eye Care, une ordonnance de verres pour une hypermétropie légère est typiquement de + 2.00 dioptries et moins, alors qu’une ordonnance pour une hypermétropie de + 6.00 dioptries et plus est considérée extrême.
L’hypermétropie est une erreur de réfraction qui survient lorsque la lumière ne se réfléchit pas correctement à l’intérieur de l’œil, ce qui rend difficile la vision nette et claire des objets situés à une distance proche. Les symptômes de l’hypermétropie comprennent une vision de près floue, une fatigue oculaire et de maux de tête. L’hypermétropie ne peut pas être guérie avec les verres d’ordonnance. Elle est plutôt corrigée c.-à-d. que les verres aident à orienter les rayons lumineux qui entrent dans l’œil jusqu’à la rétine.
Qu’est-ce qu’une ordonnance de lunettes pour astigmatisme?
Sur une ordonnance de lunettes, le CYL (cylindre) représente le degré d’astigmatisme indiqué par un symbole moins (-). Selon le Vision Centre, l’astigmatisme léger est de 1.00 dioptrie ou moins, l’astigmatisme modéré est entre 1.00 et 2.00 dioptries, l’astigmatisme sévère est entre 2.00 et 3.00 dioptries et celui extrême est de 3.00 dioptries et plus. L’astigmatisme est corrigé en utilisant des verres CYL qui sont égaux mais opposés aux degrés d’astigmatisme représentés sur l’ordonnance du patient.
L’astigmatisme est un type d’erreur de réfraction qui survient lorsque la cornée ou le cristallin de l’œil sont déformés ou difformes, ce qui perturbe la capacité de l’œil à concentrer les rayons lumineux sur la rétine. L’astigmatisme non corrigé peut causer une vision floue, une mauvaise vision de nuit et des maux de tête. Il est possible d'avoir simultanément un astigmatisme et d’autres erreurs de réfraction telles que la myopie ou l’hypermétropie.
Qu’est ce qui considéré comme une mauvaise ordonnance de lunettes ?
Il n’y a pas de bonnes ou mauvaises ordonnances de lunettes. Mais certaines personnes pourront avoir besoin d’une ordonnance plus forte pour corriger leur vision alors que d’autres auront besoin de moins de correction ou même d’aucune correction.
Quelle est la durée de validité d’une ordonnance de lunettes ?
La durée de validité d’une ordonnance de lunettes est typiquement de 1 à 2 ans. L’expiration d’une ordonnance peut varier d’une personne à l’autre à cause de facteurs contribuant tels que les maladies oculaires sous-jacentes et l’âge. Par exemple, une personne âgée pourrait avoir une durée d’expiration plus courte sur son ordonnance car sa vision déclinera probablement avec l’âge. Pour découvrir la date d’expiration de votre ordonnance, vous pouvez vérifier sur l’ordonnance ou bien avec votre optométriste.
Quand faut-il mettre à jour une ordonnance de lunettes ?
Une personne doit mettre à jour son ordonnance de lunettes lorsqu’elle devient périmée. Chez Oscar Wylee, nous recommandons à chacun d’avoir un examen de la vue au moins une fois tous les deux ans. Pour les personnes de plus de 65 ans, un examen annuel est conseillé. L’examen de la vue permet à l’optométriste de surveiller tout changement de votre vision, nécessitant une mise à jour de votre ordonnance. Il peut aussi surveiller l’évolution d’éventuelles affections oculaires que vous pourriez avoir.
Alors qu’avoir un examen de la vue au moins une fois tous les deux ans est un bon plan, d’autres signes peuvent indiquer que vous avez besoin d’une nouvelle ordonnance de lunettes. Ces signes comprennent les changements de vision tels que la vision floue ou double, les difficultés à se concentrer, le strabisme, la fatigue oculaire pendant le port de lunettes, ne pas avoir des examens de la vue réguliers et une mauvaise vision de nuit.
À quelle fréquence une ordonnance de lunettes va-t-elle changer ?
Il n’y a pas de réponse définitive pour la fréquence à laquelle une ordonnance de lunettes va changer car cela peut varier d’une personne a une autre. Pour certains, cela peut prendre des années alors que pour d’autres cela peut être plus ou moins long. Certains facteurs peuvent affecter la vitesse à laquelle l’ordonnance va changer tels que l’âge car plusieurs maladies liées au vieillissement provoquent un déclin de la vision. Cela comprend la presbytie qui touche la vision de près, ainsi que les cataractes qui surviennent suite à des changements du cristallin liés à l’âge. Les erreurs de réfraction existantes peuvent aussi être un facteur, telles que l’astigmatisme qui entraîne une vision floue due à la forme irrégulière du globe oculaire.
Si vous avez remarqué des changements significatifs dans votre vision, réservez un examen de la vue avec un optométriste.
Le port de lunettes avec une ordonnance plus faible peut-il endommager les yeux ?
Non, le port de lunettes avec une ordonnance plus faible n’endommagera pas les yeux, bien que cela n’est pas recommandé car il pourrait causer une fatigue et une gêne oculaires. Les gens doivent aussi éviter de porter les lunettes d’autres personnes même s’ils croient qu’ils ont la même ordonnance. Cela est dû au fait qu’une ordonnance est bien plus qu’une correction pour la vision de près ou de loin : elle peut aussi contenir une correction pour l’astigmatisme ou même des verres à prisme. Si vous sentez que votre ordonnance de lunettes est trop faible ou si vous avez des difficultés avec vos verres, rendez-vous dans un magasin Oscar Wylee près de chez vous où nous vous aideront à mettre votre ordonnance et vos lunettes à jour au besoin.
Puis-je utiliser une ordonnance de lunettes périmée pour acheter de nouvelles lunettes ?
Non, vous ne pouvez pas utiliser une ordonnance de lunettes périmée pour acheter de nouvelles lunettes car l’optométriste ou le personnel de vente ne l’accepteront pas. Si vous avez besoin d’une nouvelle paire de lunettes, vous devez avoir un examen des yeux afin de recevoir une nouvelle ordonnance. Une date d’expiration marquée sur une ordonnance vous garantit des examens de la vue régulier car la détérioration de la vision avec le temps est très courante.
Le port de lunettes ayant une ordonnance périmée peut provoquer une gêne oculaire telle qu’une fatigue oculaire et des maux de tête. Il peut également causer une vision floue si l’ordonnance n’est plus assez forte pour corriger votre vision. Chez Oscar Wylee, nous n’acceptons pas des ordonnances périmées. Cependant, vous pouvez tout simplement réserver un rendez-vous pour un examen de la vue en magasin, avec un optométriste indépendant, afin de recevoir une ordonnance actualisée que vous pouvez utiliser soit pour mettre vos verres à jour soit pour commander une nouvelle paire de lunettes.
Lisez Comment lire une ordonnance de lunettes et régions où Oscar Wylee est présent
Français Canadien